SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 6-K 

REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER

PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16

UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

For the month of April 2026

Commission File Number: 001-12102 

YPF Sociedad Anónima

(Exact name of registrant as specified in its charter)

Macacha Güemes 515

C1106BKK Buenos Aires, Argentina

(Address of principal executive office)

Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F: 

Form 20-F ☒ Form 40-F ☐ 

YPF Sociedad Anónima

TABLE OF CONTENT

ITEM 1      Translation of Prospectus for the Merger by Absorption among YPF. S.A., YPF VENTURES S.A.U. and OLEODUCTO LOMA CAMPANA LAGO PELLEGRINI S.A.U., submitted to the Argentine Securities Commission on April 17, 2026.

ITEM 2      Translation of Preliminary Merger Agreement among YPF S.A., YPF VENTURES S.A.U. and OLEODUCTO LOMA CAMPANA – LAGO PELLEGRINI S.A.U., submitted to the Argentine Securities Commission on April 17, 2026.

Explanatory Note and Disclaimer

YPF Sociedad Anónima (“YPF”) is accompanying to this report on Form 6-K English translations of prospectuses filed with the Argentine Securities Commission on April 17, 2026. These prospectuses document a series of strategic corporate reorganization transactions executed between YPF and YPF Ventures S.A. (“YPF Ventures”) and Oleoducto Loma Campana Lago Pellegrini S.A.U. (“OLCLP”), involving a restructuring of ownership interests and operational integration among such entities.

No securities are being offered in connection with the aforementioned prospectuses. To the extent any securities of YPF S.A. are referenced therein, such securities have not been registered with the U.S. Securities and Exchange Commission or the securities commission of any U.S. state in reliance upon an exemption from registration under the U.S. Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”), and, accordingly, may not be offered or sold except pursuant to an effective registration statement under the Securities Act or pursuant to an available exemption from, or in a transaction not subject to, the registration requirements of the Securities Act and in accordance with applicable state securities laws.

Complete Merger Prospectus

YPF SA

MERGER BY ABSORPTION OF YPF VENTURES S.A.U.

AND

OLEODUCTO LOMA CAMPANA LAGO PELLEGRINI S.A.U.

This prospectus (the "Prospectus") sets forth the terms and conditions of the merger (the "Merger") of (1) YPF S.A. ("YPF" or the "Absorbing Company") and, (2) YPF VENTURES S.A.U.  (“YPF  VENTURES”) and  OLEODUCTO  LOMACAMPANA  LAGO PELLEGRINI S.A.U. (“OLCLP”) and jointly with YPF VENTURES the “Absorbed Companies”; and the companies mentioned in (1) and (2), jointly, the “Merging Companies” or the “Parties”), to be implemented by YPF’s absorbing the Absorbed Companies in full compliance with the provisions of Sections 82 et seq. of the Argentine General Corporations Law (Ley General de Sociedades) No. 19,550 (the "LGS”, by its acronym in Spanish) and sections 80, 81 et seq. of the Profit Tax Law (Ley de Impuesto a las Ganancias) No. 20,628 (as restated in 2019 by Decree 824/2019), as amended (the "LIG”, by its acronym in Spanish) and sections 172 to 176 of its regulatory decree No. 862/2019. This Prospectus has been prepared in accordance with the regulations issued by the National Securities Commission (Comisión Nacional de Valores) (the "CNV Regulations" and the "CNV”, respectively), the LGS, and other applicable regulations.

The terms and conditions of the Merger were agreed by the Merging Companies under the Preliminary Merger Agreement (the "Preliminary Merger Agreement") dated March 13, 2026, which is pending approval by the respective Extraordinary General Shareholders’ Meeting of YPF and the Extraordinary General Shareholders’ Meeting of the Absorbed Companies, with the quorum and majorities required under the current regulations applicable  to  each  Party  and  their  respective  By-Laws,  as  applicable  (each, an “Extraordinary Shareholders’ Meeting” and jointly, “Extraordinary Shareholders’ Meetings”). The Preliminary Merger Agreement, hereto attached as Exhibit A, the corresponding Individual Financial Statements of YPF ended December 31, 2025, which are taken as Special-Purpose Merger Financial Statements pursuant to section 82 of the LGS, and the Financial Statements of YPF VENTURES and OLCLP ended December 31, 2025, which are taken as Special-Purpose Merger Financial Statements as of December 31, 2025 pursuant to section 82 of the LGS, hereto attached as Exhibit B (jointly, the “ Special-Purpose Merger Financial Statements” as of December 31, 2025”) and the Consolidated Merger Balance Sheet of such companies as of December 31, 2025 (the "Consolidated Merger Balance Sheet”), [(Estado de Situación Patrimonial Consolidado de Fusión], hereto attached as Exhibit C, were approved by the Boards of Directors of the Merging Companies on March 13, 2026.

Among other provisions, the Preliminary Merger Agreement provides that, for all relevant accounting and tax effects, the effective date of merger is January 1st, 2026.

YPF’s capital stock shall not be modified by the Merger. Moreover, it will not be necessary to amend the by-laws of YPF as YPF’s current corporate purpose allows it to undertake the activities carried out by the Absorbed Companies.

The Extraordinary Shareholders’ Meetings for the consideration of the Merger and the corresponding Preliminary Merger Agreement, the Special-Purpose Merger Financial Statements as of December 31, 2025 and the Consolidated Merger Balance Sheet, as well as the dissolution without liquidation of the Absorbed Companies, among other issues, have not been held as of the date of this Prospectus.

Through the submission of this Prospectus and the remaining documentation, the administrative approval of the Merger by the National Securities Commission (Comisión Nacional de Valores) (the “CNV” by its acronym in Spanish) and its registration with the Inspection Board of Legal Entities (Inspección General de Justicia) (the "IGJ") shall be requested. Moreover, the IGJ shall be timely required to approve and register the dissolution without liquidation of the Absorbed Companies.

YPF’s shareholders and the other interested parties may obtain a copy of this Prospectus, the Preliminary Merger Agreement, the Special-Purpose Merger Financial Statements as of December 31, 2025, the Consolidated Merger Balance Sheet and any other documents related to the Merger at the principal place of business of YPF located at Macacha Güemes  515, Autonomous City of Buenos Aires, from Monday to Friday on business days from 10 am to 1 pm and 3 pm to 5 pm (before appearing at the office please contact the Corporate Governance Department at +54 11 5441 5502). Such documentation will also be available on YPF’s corporate website (www.ypf.com) and on the CNV’s website (www.cnv.gob.ar) under the “Financial Information” section, as well as in the other information systems of the markets in which YPF’s securities are traded (in accordance with CNV regulations).

This prospectus must be jointly considered with the exhibits listed below:

         Exhibit A: Preliminary Merger Agreement

         Exhibit B: Special-Purpose Merger Financial Statements of YPF and YPF VENTURES and OLCLP as of December 31, 2025;

         Exhibit C: Consolidated Merger Balance Sheet as of December 31, 2025;

The date of this Prospectus is April 17, 2026

TABLE OF CONTENTS

Summary

Merging Companies

(I)         YPF

(II)        YPF VENTURES

(III)       OLCLP

(1)    Merger Proposal

(2)    Transfer of Assets and Liabilities

(3)    Dissolution of the Absorbed Companies

(4)    Exchange ratio

(5)    No Amendment to the corporate bylaws of YPF required

(6)    Effective date of reorganization

(7)    Public offering of shares and securities

(8)    Extraordinary General Shareholders’ Meetings of YPF, YPF VENTURES and OLCLP

(9)    Management of the Absorbed Companies

(10) Administrative approvals, authorizations and consents

Reasons and Purposes of the Merger

Corporate resolutions approving the Merger

Accounting information

Additional Information

Exhibits

SUMMARY

The main features of the Merger approved by the Boards of Directors of YPF VENTURES and OLCLP and included in the Preliminary Merger Agreement and the selected financial information of the Merging Companies arising from the Special-Purpose Merger Financial Statements as of December 31, 2025 and the Consolidated Merger Balance Sheet are listed below. Therefore, this summary is fully subject to the more detailed information contained in other sections of this Prospectus and the documents referred to above.

Merger Main Characteristics

MERGING COMPANIES

(I)  YPF

YPF Sociedad Anónima, (30-54668997-9) is a corporation (Sociedad Anónima) organized under the laws of the Argentine Republic, with registered office at Macacha Güemes 515, Autonomous City of Buenos Aires, Argentina. The Company operates under the laws in force in the Argentine Republic. Its By-Laws were registered on February 5, 1991, under Number 404 of Book 108, Volume "A” of Corporations with the Registry of Commerce (Registro de Comercio) of the Autonomous City of Buenos Aires, under the jurisdiction of the IGJ. Its amended bylaws were registered on June 15, 1993, under Number 5109 of Book 113, Volume “A” of Corporations of the Public Registry of Commerce of the Autonomous City of Buenos Aires under the jurisdiction of the IGJ. The Company is authorized to make public offerings of its securities by Resolution No. 10,094 dated June 17, 1993.

The Company´s main business activity is the survey, exploitation and exploitation of liquid and/or gaseous hydrocarbon fields and other minerals, as well as the industrialization, transportation and commercialization of these products and their by-products, including any petrochemical and chemical products, and non-fossil fuels, biofuels and their components, as well as the generation of electrical energy through the use of hydrocarbons, and the provision of telecommunication services, as well as the production, industrialization, processing, commercialization, conditioning, transportation and stockpiling of grains and products derived from grains.

YPF’s principal place of business is located at Macacha Güemes 515, (CP 1106) Autonomous City of Buenos Aires, Argentina. Its telephone number is (5411) 5441-0000 and its e-mail address is inversoresypf@ypf.com. The website of YPF is www.ypf.com. The information contained in its website is not incorporated by reference in this Prospectus and is not considered a part hereof.

The capital stock of YPF is represented by 393,312,793 book-entry shares of common stock, with a face value of ten pesos ($10.00) each and one vote per share, as follows: 3,764 Class A shares; 7,624 Class B shares; 40,422 Class C shares; and 393,260,983 Class D shares.

As of the date hereof, the controlling shareholder of YPF is the Argentine Government – Argentine Secretariat of Energy, which holds 51% of the capital stock represented by 220,589,525 Class D shares.

Board of Directors

The Board of Directors of YPF is currently composed of 12 (twelve) regular directors and 7 (seven) alternate directors.

(*) Original term of office of three fiscal years from Shareholders’ Meeting 2024.

It is placed on record that the Board of Directors of YPF shall not be modified as a result of the Merger.

Supervisory Committee

The Supervisory Committee of YPF is composed of 3 (three) regular members (statutory auditors) and 3 (three) alternate members (alternate statutory auditors), as indicated below:

In compliance with the CNV Regulations, all members of the Supervisory Committee are “independent”.

It is placed on record that YPF’s Supervisory Committee shall not be modified as a result of the Merger.

Pending Registration Procedures with the IGJ

The replacement of Andrea Confini (as Class D regular director) by Maximiliano Dalessio (as Class D regular director), carried out on March 13, 2026 (Section 60 of the LGS No. 19,550) is pending registration by YPF. The filing was registered with the CNV on March 31, 2026.

Publication of the Special-Purpose Merger Financial Statements of YPF with the AIF:ID #3488190.

(II)  YPF VENTURES

YPF VENTURES Sociedad Anónima Unipersonal (33-71622528-9) is a single-shareholder corporation duly organized and existing under the laws of the Argentine Republic, with registered office at Macacha Güemes 515, Autonomous City of Buenos Aires, Argentina.

The Company operates under the laws in force in the Argentine Republic, and was registered with Public Registry of Commerce (Registro Público de Comercio) on October 26, 2018 under Number 20,544 Book 92, Volume – of Corporations, correlative number 1,932,812.

The Company’s principal activity is to invest in and contribute capital to companies, enterprises, associations, joint ventures or venture capital institutions, within the scope of Law No. 27,349, whether already incorporated or to be incorporated, in Argentina and/or abroad, for ongoing or future business activities, as well as to provide financing services and engage in financial activities.

The capital stock of YPF VENTURES is represented by 883,833,943 registered, non-endorsable shares of common stock, with one vote per share and a face value of one Peso (ARS 1) each. As of the date hereof, the single shareholder of the Company is YPF. Such capital was registered with the IGJ under No. 278 of Book 125, Volume – of Corporations on January 6, 2026.

Board of Directors

As specified in the Minutes of the General Ordinary Shareholders’ Meeting No. 3 held on May 21, 2025, and Board of Directors’ Meeting No. 44 held on May 21, 2025, the Board of  Directors of YPF VENTURES is currently composed of 3 (three) regular directors and 3 (three) alternate directors, as indicated below:

The Board of Directors was registered with the IGJ under No. 21821, Book 124, Volume – of Corporations on November 19, 2025.

Supervisory Committee

The Supervisory Committee of YPF VENTURES is composed of 3 (three) regular members (statutory auditors) and three (3) alternate members (statutory auditors), as detailed below:

Pending Registration Procedures with the IGJ

YPF VENTURES has no pending registration procedures with the IGJ.

(III)  OLCLP

OLEODUCTO  LOMA  CAMPANA  LAGO  PELLEGRINI  Sociedad  Anónima Unipersonal (30-71599541-3) is a single-shareholder corporation duly organized and existing under the laws of the Argentine Republic, with registered office at Macacha Güemes 515, Autonomous City of Buenos Aires, Argentina. The Company operates under the laws in force in the Argentine Republic, and was registered with Public Registry of Commerce (Registro Público de Comercio) on October 26, 2018 under Number 5,365, Book 89, Volume – of Corporations, correlative number 1,932,871.

The principal activity of the Company is the construction and operation of an oil pipeline in the Argentine Republic, as well as the transportation and storage of oil, the import, export, purchase and sale of raw materials, industrial equipment and machinery, and any other activities related to its principal purpose.

The capital stock of OLCLP is represented by 868,399,016 registered, non-endorsable shares of common stock, with one vote per share and a face value of one Peso (ARS 1) each. As of the date hereof, the single shareholder of the Company is YPF. Such capital was registered with the IGJ under No. 17991, Book 96, Volume – of Corporations on September 13, 2019.

Board of Directors

As evidenced in the Minutes of the General Ordinary Shareholders’ Meeting No. 10 held on May 22, 2025, Board of Directors’ Meeting No. 56 held on May 22, 2025, Extraordinary and General Shareholders’ Meeting No. 11 held on June 4, 2025, the Board of Directors of OLCLP is currently composed of 3 (three) regular directors and 3 (three) alternate directors, as indicated below:

The Board of Directors was registered with the IGJ under No. 20215, Book 124, Volume – of Corporations on October 30, 2025.

Supervisory Committee

The Supervisory Committee of OLCLP is composed of 3 (three) regular members (statutory auditors) and three (3) alternate members (statutory auditors), as detailed below:

Pending Registration Procedures with the IGJ

OLCLP has no pending registration procedures with the IGJ.

MERGER PROPOSAL

Under the Preliminary Merger Agreement, the Merging Companies agreed to execute the Merger, whereby YPF S.A. (“YPF” or the “Absorbing Company”) shall absorb YPF VENTURES (“YPF VENTURES”) and OLEODUCTO LOMA CAMPANA LAGO

PELLEGRINI S.A.U. (“OLCLP” and jointly with YPF VENTURES, the “Absorbed Companies), which shall be dissolved without going into liquidation. The effects of the Merger are described below.

1. Transfer of assets and liabilities

The Absorbed Companies’ assets and liabilities shall be transferred to YPF, which shall then incorporate into YPF´s equity all the assets, liabilities, rights and obligations of the said companies. The assets and liabilities of the Absorbed Companies shall be incorporated into YPF’ equity at the value thereof recorded in the respective Special-Purpose Merger Financial Statements as of December 31, 2025, effective as from January 1, 2026. Such incorporation shall include the rights and obligations which, for whatever reason, have not been contemplated in the respective Special-Purpose Merger Financial Statements as of December 31, 2025, including all rights and obligations arising or known after the closing date of such Special-Purpose Merger Financial Statements as of December 31, 2025 (i.e., December 31, 2025) as a consequence of acts or activities prior to the closing date.

According to the title reports required by the Real Estate Registry and the Motor Vehicle Registry, there are no registrable assets owned by the Merging Companies that will be transferred to the Absorbing Company as a result of the Merger. It is hereby noted that, as of the date of publication of this Prospectus, the title report from the Real Estate Registry of the Province of Río Negro is pending receipt by OLCLP. In the event that the aforementioned report contains information that must be disclosed, the investor public will be notified in accordance with applicable regulations.

2. Dissolution of the Absorbed Companies

YPF VENTURES AND OLCLP shall be dissolved without liquidation, in compliance with the provisions of Section 94, subsection 7 of the LGS, and the shares representing their capital stock shall consequently be canceled.

3. Exchange Ratio

In light of the fact that, as of the date of the Extraordinary Shareholders’ Meetings, YPF will directly own 100% of the shares of the Absorbed Companies—and as set forth in Exhibit II to the Preliminary Merger Agreement (Exhibit A)—the capital stock will not be increased and, consequently, no new shares of YPF will be issued in connection with the absorption of the Absorbed Companies by the Absorbing Company. Accordingly, no exchange ratio will be established as a result of the Merger..

4. No Amendment to the corporate by-laws of YPF required

As a result of the Merger, and as indicated in paragraph 3 above, the capital stock of YPF will not be modified.

Besides, the Corporate By-Laws of YPF will not be amended as YPF’s corporate purpose allows it to undertake the activities carried out by the Absorbed Companies.

5. Effective date of reorganization

Under the Preliminary Merger Agreement, as from January 1, 2026, 100% of all assets (including real and personal property, patents, trademarks, receivables and intangibles), liabilities, rights and obligations of the Absorbed Companies shall be deemed incorporated into the assets of YPF for all purposes, including accounting and tax purposes, without any reservations or limitations whatsoever.

Under the provisions of Sections 82 and related sections of the LGS, YPF shall acquire title to all rights and obligations of the Absorbed Companies, and the transfer of their respective assets and liabilities shall become effective upon registration of the Definite Merger Agreement with the IGJ, with effect as from January 1, 2026.

6. Public offering of securities

YPF is authorized to make public offerings of its securities on the CNV and the SEC. Its securities are traded on the BYMA and the NYSE.

YPF is subject to the supervision of the CNV, and, therefore, is also subject to the provisions of Chapter X, Title II of the CNV Regulations and the regulations of the markets in which its securities are traded.

The Absorbed Companies are not admitted to the securities public offering system and their shares are not traded in any local or foreign stock exchange.

7.  Extraordinary General Shareholders’ Meetings of YPF, YPF VENTURES and OLCLP

The Extraordinary Shareholders’ Meetings of YPF, YPF VENTURES and OLCLP shall be held on April 30, 2026, within the statutory period to consider, among other issues, the Merger and the respective Preliminary Merger Agreement, the Special-Purpose Merger Financial Statements as of December 31, 2025, the Consolidated Merger Balance Sheet and the dissolution without liquidation of the Absorbed Companies, as appropriate.

Such Extraordinary Shareholders’ Meetings were called by the respective Boards of  Directors of the Merging Companies, whose meetings were held on the following dates:

         YPF: by Board of Directors’ meeting of March 27, 2026

         YPF VENTURES: by Board of Directors’ Meeting of April 6, 2026

         OLCLP: by Board of Directors’ meeting of April 6, 2026

Once such Extraordinary Shareholders’ Meetings have been called and held, the Merging Companies shall publish a notice of merger for 3 (three) days in accordance with the provisions of section 83, subsection 3) of the LGS. Such notice shall include, among other information, the value of the assets and liabilities to be transferred, the execution date of the Preliminary Merger Agreement and the dates of the corporate resolutions approving it. Creditors of the Merging Companies may file objections to the Merger within a term of fifteen (15) days from the last publication of such notice. Any creditors objecting to the Merger will have twenty (20) additional days upon the expiration of the said 15-day term to obtain a warrant of attachment from a court in those cases in which they have not been paid off or properly secured.

Upon the expiration of the terms mentioned above, the representatives of the Merging Companies shall execute the Definitive Merger Agreement (the "Definitive Merger Agreement") before a notary public and shall file it with the CNV and the relevant regulatory authorities to obtain the approval and subsequent registration of the Merger and dissolution without liquidation of the Absorbed Companies. Once the Definitive Merger Agreement has been approved and registered with the IGJ, the Merger shall be binding upon and enforceable against third parties.

8. Management of the Absorbed Companies

The Parties agree not to impose limitations on the management of their respective activities and not to grant any warranties from the Effective Date of the Merger until the Merger is effectively registered for the regular performance of their operations. From the date of the Definitive Merger Agreement -and unless the competent authorities provide otherwise- the management and representation of the Absorbed Companies shall be performed by the Board of Directors and President (respectively) of YPF, and the officers previously exercising such functions in the Absorbed Companies shall cease in such roles (section 84, last paragraph, of the LGS). From the Effective Date of Merger until the registration of the Definitive Merger Agreement with the IGJ, all acts performed and carried out by the Absorbed Companies as a result of the management of the businesses to be merged shall be considered as carried out on behalf of YPF. YPF shall conduct its business in such a way so as to avoid any acts that might lead to material changes in the composition of the merged equities until the registration of the Definitive Merger Agreement with the IGJ.

9. Administrative approvals, authorizations and consents

It is hereby placed on record that this Merger does not require any prior notice or review by the Argentine Antitrust Commission (Comisión Nacional de Defensa de la Competencia), as it is an intragroup reorganization and, therefore, there has been no “change of control” as defined in section 7 and related sections of Law No. 27,442. Besides, this Merger does not require any other administrative consent.

REASONS AND PURPOSES OF THE MERGER

The Merger is carried out with the purpose of improving administrative efficiency, reducing and rationalizing operating costs, and generating administrative and tax savings, as well as simplifying the corporate structure and optimizing the technical, administrative and financial structures of the companies involved. Accordingly, it is deemed advisable to centralize business management within a single corporate entity in order to manage the activities of the participating companies in a uniform and coordinated manner, thereby achieving proper planning, reducing costs and optimizing resources.

CORPORATE RESOLUTIONS APPROVING THE MERGER

The Preliminary Merger Agreement, the respective Special-Purpose Merger Financial Statements as of December 31, 2025 and the Consolidated Merger Balance Sheet of the Merging Companies were approved by the respective Board of Directors of each of the Merging Companies on March 13, 2026.

Under the Preliminary Merger Agreement, the Merging Companies agreed that (i) the Merger must be approved by the Extraordinary Shareholders’ Meetings, for which purpose the parties agreed to submit to the consideration of their respective Boards of Directors, the approval of the Preliminary Merger Agreement, the authorization for the execution of the Definitive Merger Agreement and the dissolution without liquidation of the Absorbed Companies, as applicable, among other issues; and (ii) should the Extraordinary Shareholders’ Meeting of the Absorbing Company, or the Extraordinary Shareholders’ Meeting of the Absorbed Companies fail to approve it, the Preliminary Merger Agreement shall be null and void.

ACCOUNTING INFORMATION

In compliance with the provisions of Section 83 of the LGS, Section 146, subsection 3 of IGJ General Resolution No. 15/2024, Section 3, subsection 6, Part I, Chapter X, Title II of the CNV Regulations, and Section 104, subsection 4, Chapter IX, Title II of the ByMA Regulations, as well as any other applicable legal and regulatory provisions, the Merging Companies have prepared a Consolidated Merger Balance Sheet based on consistent and identical valuation criteria in compliance with the IFRS, since the Absorbing Company is admitted to the securities public offering system, and, therefore, it is required to prepare its financial statements in accordance with the IFRS. Such Consolidated Merger Balance Sheet has been prepared based on the information reported in the Special-Purpose Merger Financial Statements as of December 31, 2025 of each of the Merging Companies, all of which have been audited by Deloitte & Co. S.A., including, where applicable, presentation and measurement adjustments to align such information with IFRS.

As set forth in Section 7 of the Preliminary Merger Agreement, in light of the fact that, as of the date of the Extraordinary Shareholders’ Meetings, YPF directly owns 100% of the shares of YPF VENTURES and OLCLP, the capital stock of YPF will not be increased and no new shares will be issued as a result of the Merger; accordingly, no exchange ratio shall apply.

ADDITIONAL INFORMATION

The Special-Purpose Merger Financial Statements of YPF, YPF VENTURES and OLCLP as of December 31, 2025 and the Consolidated Merger Balance Sheet as of like date, were filed with the CNV and may be consulted on the CNV’s website (www.cnv.gob.ar). Besides, shareholders wishing to do so may request printed copies of this Prospectus and the Exhibits hereto at the registered offices of YPF, located at Macacha Güemes 515, Autonomous City of Buenos Aires.

The Consolidated Merger Balance Sheet as of December 31, 2025 is provided on the following page.

CONSOLIDATED MERGER BALANCE SHEET AS OF 12/31/2025

EXHIBITS

         Exhibit A: Preliminary Merger Agreement.

         Exhibit B: Special-Purpose Financial Statements of YPF S.A., YPF VENTURES S.A.U. and OLEODUCTO LOMA CAMPANA-LAGO PELLEGRINI S.A.U. as of December 31, 2025.

         Exhibit C: Consolidated Merger Balance Sheet as of December 31, 2025.

PRELIMINARY MERGER AGREEMENT

Between (i) YPF S.A. (“YPF” or “Absorbing Company”), with registered office at Macacha Güemes 515, Autonomous City of Buenos Aires, represented by Horacio Daniel Marin, in his capacity as President; and

(ii)     YPF VENTURES S.A.U. (“YPF VENTURES”) with registered office at Macacha Güemes 515, Autonomous City of Buenos Aires, represented by Gustavo Di Luzio, in his capacity as Vice President, and;

(iii) OLEODUCTO LOMA CAMPANA – LAGO PELLEGRINI S.A.U. (“OLCLP”, jointly with YPF VENTURES, the “Absorbed Companies”; both jointly with YPF, the Parties” or the “Merging Companies”) with registered office at Macacha Güemes, Autonomous City of Buenos Aires, represented by Horacio Carbajal, in his capacity as President, and

WHEREAS:

(a)   YPF is a corporation (sociedad anónima) duly organized and existing under the laws of the Argentine Republic, with its By-Laws registered on February 5, 1991 under number 404 of Book 108, Volume “A” of Corporations, with the Public Registry of Commerce (Registro Público de Comercio) for the Autonomous City of Buenos Aires, under the jurisdiction of the Inspection Board of Legal Entities (Inspección General de Justicia) for the Autonomous City of Buenos Aires, Argentine Republic (hereinafter, the “IGJ”); and whose Amended By-Laws were registered on June 15, 1993 under Number 5109, Book 113, Volume “A” of Corporations, with the Public Registry of Commerce for the Autonomous City of Buenos Aires, under the jurisdiction of the IGJ;

(b)   YPF VENTURES is a single-shareholder corporation (sociedad anónima unipersonal) duly organized and existing under the laws of the Argentine Republic, registered with the IGJ on October 26, 2018 under Number 20544, Book 92, Volume – of Corporations;

(c)  OLCLP is a single-shareholder corporation duly organized and existing under the laws of the Argentine Republic and registered with the IGJ on March 26, 2018 under Number 5365, Book 89, Volume - of Corporations;