Please wait

QuickLinks -- Click here to rapidly navigate through this document

Exhibit 4.7


CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED
Schedule 1 to Exhibit 4.6
Individual Deviations from Standard Non-Compete Agreement by Members of the Management Board(1)

Name
   For reporting
period
   Geographic
scope; §1
   Industry
scope; §1
   Term; §1
   Compensation;
§2
   Deducted
payments;
§2
   Penalty; §5
Kai-Uwe Ricke   1.1. to 31.12.2004                        

Dr. Karl-Gerhard Eick
 
1.1. to 31.12.2004
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Dr. Heinz Klinkhammer(2)
 
1.1. to 31.12.2004
 
Confidential material redacted and filed separately
        with the Commission
René Oberman   1.1. to 31.12.2004                        

Konrad F. Reiss
 
1.1. to 31.12.2004
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Walter Raizner
 
1.1. to 31.12.2004
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
(1)
Thomas Holtrop and Josef Brauner resigned in 2004.

(2)
Since Dr. Klinkhammer joined our Company on April 1, 1996 and is the most senior member of our Management Board, the wording of his agreement deviates from the standard agreement in language, but not in substance, and certain details, which the Company believes are insignificant, differ from the standard agreement.



QuickLinks

CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED Schedule 1 to Exhibit 4.6 Individual Deviations from Standard Non-Compete Agreement by Members of the Management Board(1)