in or offering to invest in prior to the date of termination; (b) solicit, contact or identify investors
in any investment partnership, fund, vehicle or managed account controlled or advised by Carlyle
or its affiliates (to the extent Employee knows that such Person is an investor, directly or
indirectly, in such partnership, fund, vehicle or managed account) on behalf of any Person; or (c)
recruit, solicit, hire, induce or seek to induce or hire any then-current employee or member of
Carlyle or its affiliates to become employed by Employee or any other Person. Employee agrees
that this Section 12 may briefly limit Employee’s ability to earn a livelihood in a business similar
to the business conducted by Employer, but Employee nevertheless hereby agrees and hereby
acknowledges the consideration provided to Employee in this Agreement is adequate to support
the restrictions contained herein. Employee further agrees that the restrictions set forth in this
Section 12 are reasonable and necessary to protect Carlyle’s confidential information (including
trade secrets), goodwill and other legitimate business needs. In the event that any court or
tribunal of competent jurisdiction shall determine this Section 12 to be unenforceable or invalid
for any reason, Employee and Carlyle agree that this Section 12 shall be interpreted to extend
only over the maximum period of time, geographic area and scope of activities for which it may
be enforceable, as determined by such court or tribunal. Employee agrees and acknowledges that
the foregoing non-solicitation covenant is a material inducement to Carlyle to enter into this
Agreement and, as such, Carlyle and Employee agree that any breach or threatened breach of this
Section 12 by Employee may result in substantial, continuing and irreparable injury to Carlyle
and will constitute a material breach of this Agreement and shall entitle Carlyle to cease making
any payment pursuant to this Agreement, among other remedies. In the event of Employee’s
breach or threatened breach of this Section 12, Employee agrees and acknowledges that Carlyle
shall be entitled to forfeiture and/or clawback of the economic and/or equity interests Employee
has received from Carlyle, in addition to whatever other remedies at law Carlyle may have.
Employee further agrees that the remedy at law for any breach or threatened breach of this
Section 12 may be inadequate, and that Carlyle shall, in addition to whatever other remedies it
may have at law or in equity, be entitled (without posting bond or other security) to injunctive
relief, specific performance and/or other equitable relief, as deemed appropriate by any court or
tribunal of competent jurisdiction, to prevent a breach of Employee’s obligations as set forth in
this Section 12. The obligations under this Section 12 shall survive the expiration or termination
of this Agreement and the termination of Employee’s employment.
13.Offset. To the fullest extent permitted by law, Carlyle shall have the right to set-
off or otherwise withhold, any and all proceeds, distributions and payments (other than wages
due to Employee solely by virtue of such Employee’s status as an employee), including without
limitation, bonus payments, equity-based awards and any amounts representing such Employee’s
direct and indirect share of distributions or incentive fees otherwise payable from any Carlyle-
related fund or entity (including Carlyle’s investment or coinvestment funds), in order to recover
any amounts due to Carlyle from Employee, including damages as a result of breach of any
contractual obligation that Employee has to Employer.
14.Governing Law. The validity of this Agreement and any of the terms or
provisions, as well as the rights and duties of the parties hereunder, shall be governed by the laws
of the Governing Jurisdiction, without reference to any conflict of law or choice of law principles
in the Governing Jurisdiction that might apply the law of another jurisdiction.