| 1. |
DEFINITIONS
|
| (a) |
all national, regional and international patents, certificates of invention, applications for certificates of invention, priority patent filings, patent applications, utility models, design patents and design rights filed in any country
of the world including provisional patent applications;
|
| (b) |
all patents, patent applications, utility models, design patents and design rights filed either from such patents, patent applications, utility models, design patents, design rights or provisional patent applications or claiming priority
from any of these, including any continuation, continuation-in part, division, provisional, converted provisional and continued prosecution applications, or any substitute application;
|
| (c) |
any patent issued with respect to or in the future issued from any such patent applications;
|
| (d) |
any and all extensions or restorations by existing or future extension or restoration mechanisms, including reissues, re-examinations, renewals, extensions (including any supplementary protection certificates and the like),
substitutions, confirmations, registrations, revalidations, revisions and additions of the foregoing patents, patent applications, utility models, design patents and design rights; and
|
| (e) |
any foreign counterparts of the foregoing.
|
| (a) |
establish the risk benefit profile of the product;
|
| (b) |
define warnings, precaution and adverse reactions that are associated with the product; and
|
| (c) |
support Marketing Authorization of such product; or a similar clinical study prescribed by the regulatory authorities, from time to time, pursuant to applicable law or otherwise, including the trials referred to in US Code Title 21 CFR.
§312.21(c), as amended from time to time, or, in a country other than the United States, a similar clinical study prescribed by the applicable Regulatory Authority.
|
|
Defined Term
|
Section Reference
|
||
|
Acquired Competing Program
|
Section 3.3.2(b)
|
||
|
Alliance Manager
|
Section 3.1
|
||
|
API
|
Section 7.1.2
|
||
|
ARDS-Field
|
Section 3.3.1
|
||
|
[***]
|
Section 6.4.3.2
|
||
|
Auditor
|
Section 5.9.1(i)
|
||
|
[***]
|
Section 1.31
|
||
|
Bayer Exclusivity Period
|
Section 3.3.2(a)
|
||
|
Bayer Indemnitee
|
Section 10.2
|
||
|
Breach Notice
|
Section 11.3
|
||
|
Commercialization Wind-Down Period
|
Section 11.6.4(e)(i)
|
|
Competing Program
|
Section 3.3.2(a)
|
||
|
Confidential Information
|
Section 6.1.1
|
||
|
Country List
|
Section 9.2.2
|
||
|
Cure Plan
|
Section 11.3
|
||
|
Disclosing Party
|
Section 6.1.1
|
||
|
Disputed Matter
|
Section 12.1
|
||
|
Document Transfer Deficiency Notice
|
Section 2.3(ii)
|
||
|
Documentation Review Date
|
Section 2.3(ii)
|
||
|
DSUR
|
Section 2.3(iii)(a)
|
||
|
Employee Data
|
Section 13.3
|
||
|
GDPR
|
Section 13.1
|
||
|
Human Data
|
Section 13.4
|
||
|
IND Transfer Date
|
Section 3.4.1
|
||
|
Indemnified Party
|
Section 10.3.1
|
||
|
Indemnifying Party
|
Section 10.3.1
|
||
|
Losses
|
Section 10.1
|
||
|
Licensee Indemnitee
|
Section 10.1
|
||
|
New Agreement
|
Section 11.6.4(f)
|
||
|
Patent Challenge
|
Section 11.5
|
||
|
Payee
|
Section 5.5.1
|
||
|
Paying Party
|
Section 5.5.1
|
||
|
Pharmacovigilance Agreement
|
Section 2.3(iii)
|
||
|
Qualified Assignment
|
Section 14.4.1(c)
|
||
|
Receiving Party
|
Section 6.1.1
|
||
|
Regulatory Transfer Period
|
Section 3.4.2
|
|
Royalty Payment
|
Section 4.3.1
|
||
|
Royalty Rate
|
Section 4.3.1
|
||
|
Royalty Term
|
Section 4.3.2
|
||
|
Rules
|
Section 12.2
|
||
|
Semi-Annually
|
Section 3.5.1
|
||
|
Solvent
|
Section 14.4.1(c)(iii)
|
||
|
Term
|
Section 11.1
|
||
|
Third Party Claim
|
Section 10.1
|
||
|
Transfer Tax
|
Section 5.7
|
||
|
VAT
|
Section 5.4
|
||
|
VDR
|
Section 8.3
|
||
|
Withholding Tax
|
Section 5.5.1
|
||
|
Yearly
|
Section 3.5.1
|
| 2. |
LICENSES, TECHNOLOGY TRANSFER
|
| (i) |
Within the applicable period after the Effective Date specified in Exhibit 2.3, [***], transfer the Licensed Know-How and related materials to Licensee specified in Exhibit 2.3. For a period of [***] after the Effective
Date, [***] Bayer shall provide Licensee with such Know-How (which, for clarity, constitutes Licensed Know-How) in a manner consistent with that specified in Exhibit 2.3 for similar Licensed Know-How. Notwithstanding the foregoing,
at any time following such [***] period and upon Licensee’s request, Bayer shall use reasonable efforts, [***], to provide additional documents or material that embody Licensed Know-How specifically related to the Development or
Commercialization of the Licensed Compounds and Licensed Products in the Field in Bayer or any of its Affiliates’ possession and owned or Controlled by it to Licensee [***]. [***].
|
| (ii) |
Licensee will have [***] following receipt of all documents specified in [***] to review whether such documents are complete for such purpose, and if not, provide written notice (a “Document Transfer Deficiency Notice”) to Bayer
thereof, including the document title and a brief description of items missing or incomplete. Following the receipt of such notice from Licensee, Bayer shall use reasonable efforts to [***] provide the applicable documents to Licensee (in
any event within [***]). If Licensee does not provide a Document Transfer Deficiency Notice to Bayer, the documents will be deemed acceptable upon the conclusion of such [***] period (such date or the date on which Bayer provides to
Licensee all documents set forth in a Document Transfer Deficiency Notice, the “Documentation Review Date”). [***].
|
| (iii) |
Within [***] after the Effective Date, the Parties will negotiate in good faith and execute a pharmacovigilance agreement (the “Pharmacovigilance Agreement”) covering:
|
| (iv) |
Bayer will use reasonable efforts to respond [***], and in any event within [***], to Licensee’s reasonable requests during Bayer’s normal business hours for Bayer to provide to Licensee, for a period of [***] following the Effective
Date [***], technology transfer and enablement assistance (via virtual meetings with pre-aligned agendas and answering questions by email) related to the Licensed Know-How (excluding Manufacturing Know-How which is exhaustively covered by
Section 7.2) as is reasonably necessary to carry out the activities specified in this Section 2.3 (i) and (ii); [***].
|
| 3. |
ALLIANCE MANAGERS / DEVELOPMENT / DILIGENCE
|
| 3.2.1 |
Licensee shall use Commercially Reasonable Efforts to Develop, obtain and maintain Marketing Authorization, and, following receipt of Marketing Authorization, Commercialize [***]. Licensee shall have the sole responsibility, at its sole
cost, for the Development, Commercialization and, subject to Section 7.2, Manufacture of the Licensed Compounds and Licensed Products. All INDs and all NDAs will be submitted in the name of a Licensee Party, and all Marketing
Authorizations will be held and owned by a Licensee Party. Failure by Licensee to use Commercially Reasonable Efforts as described in this Section 3.2.1 will constitute a breach of material obligation and, for clarity Section 11.3 applies.
|
| 3.2.2 |
As soon as Licensee anticipates to suspend the Development of Licensed Products for a period of at least [***], Licensee will notify Bayer in writing [***]. Bayer shall then have the right to request a meeting (either via telephone,
video or in-person) which shall take place no later than [***] after such meeting has been requested, and Licensee shall make available for such meeting such employees and representatives with appropriate expertise and knowledge regarding
the Development activities. Such meeting shall be set-up by the Alliance Managers of the Parties [***].
|
| 3.4.1 |
No later than [***] following the Documentation Review Date, [***], Bayer shall initiate to assign, on behalf of itself and its Affiliates, and shall cause its Affiliates to assign, to Licensee all of its and its Affiliates’ rights,
title and interest in and to the IND having the number [***]. The Parties shall cooperate in executing such assignment, with the effective date of assignment to occur on a date mutually agreed by the Parties (the “IND Transfer Date”).
|
| 3.4.2 |
For the period beginning on the Effective Date and ending on the IND Transfer Date (the “Regulatory Transfer Period”), Bayer shall continue to maintain regulatory filings for the Licensed Compound at Licensee’s direction. [***];
provided that Bayer shall not be required to take any action on behalf of Licensee that is not in compliance with applicable Laws, or otherwise not in compliance with Bayer’s internal policies and standards.
|
| 3.4.3 |
In the event of failure to obtain the assignment contemplated under Section 3.4.1, Bayer, on behalf of itself and its Affiliates, hereby grants to Licensee, its Affiliates and its Sublicensees (without any further action required on the
part of Bayer and its Affiliates, whose authorization to file this consent with any Regulatory Authority of the Territory is hereby granted effective as of the Effective Date), an authorization to copy, access, reference, and otherwise use
(at no cost to Licensee), the IND application and filing referenced in Section 3.4.1 made by or on behalf of Bayer or any of its Affiliates with or to the FDA [***]. Bayer shall provide to Licensee a signed statement to the effect of the
foregoing and, solely if required by the FDA, shall take such actions as may be reasonably requested by Licensee to give effect to the intent of this Section 3.4.3.
|
| 3.4.4 |
Subject to Section 3.4.2, Section 2.3(ii) and the terms of the Pharmacovigilance Agreement, as between the Parties, Licensee shall be responsible, and act as the sole point of contact, for communications with Regulatory Authorities in
connection with the Development, Commercialization, and Manufacturing of the Licensed Compounds and the Licensed Products in the Field in the Territory. [***].
|
|
3.5.1
|
Reports. Licensee shall keep Bayer informed by providing to the Alliance Manager of Bayer [***].
|
|
3.5.2
|
Discussion of the Reports. If requested in writing by the Alliance Manager of Bayer upon the receipt of any report delivered by Licensee pursuant to Section 3.5.1, and upon reasonable advance
notice, Licensee shall make available to Bayer representatives of Licensee with the appropriate expertise and knowledge of the activities undertaken to perform the Development and/or Commercialization to answer reasonable questions posed
by Bayer [***] (either via telephone, video or in-person) per such report, such meeting to be held upon request by Bayer and be set-up by the Alliance Managers of the Parties; for clarity, the aforementioned representatives of Licensee
shall participate in such meeting. [***].
|
| 4. |
CONSIDERATION
|
| 4.2.1 |
Subject to the remainder of this Section 4.2, in partial consideration of the rights granted to it by Bayer under this Agreement, upon the first (1st) achievement of the corresponding
development or regulatory milestone event by a Licensed Product or sales milestones event for all Licensed Products by all Licensee Parties, Licensee shall make the following one-time payments to Bayer:
|
|
Milestone
|
Amount
|
||||
|
1
|
[***]
|
[***]
|
|||
|
2
|
[***]
|
[***]
|
|||
|
3
|
[***]
|
[***]
|
|||
|
4
|
[***]
|
[***]
|
|||
|
5
|
[***]
|
[***]
|
|||
|
6
|
[***]
|
[***]
|
|||
|
7
|
[***]
|
[***]
|
|||
|
8
|
[***]
|
[***]
|
|||
|
9
|
[***]
|
[***]
|
|||
|
10
|
[***]
|
[***]
|
| 4.2.2 |
Licensee shall provide written notice to Bayer (a) of any occurrence of any of the development or regulatory milestone events set forth above (1-6) no later than [***] after the occurrence of the relevant milestone event has been
achieved and (b) of any occurrence of any of the sales milestone events set forth above (7-10) no later than [***] after the end of the applicable [***] in which the relevant milestone event has been achieved, in each case (a) and (b) in
accordance with Section 4.2.1. Following such notice, Bayer shall (i) in the case of a development or regulatory milestone event, [***] and (ii) in the case of a sales milestone even, [***], issue an invoice for the corresponding milestone
payment, and Licensee shall pay to Bayer the invoiced milestone payment, in accordance with Section 5.1.
|
| 4.2.3 |
All of the foregoing milestone payments will be paid to Bayer by Licensee only one-time irrespective of how many Licensed Products achieve a milestone event and no milestone payments will be payable to Bayer under this Agreement for
Indications subsequent to the second Indication.
|
| 4.3.1 |
Royalty Rate. Subject to the remainder of this Section 4.3, in partial consideration of the rights granted to it by Bayer under this Agreement, on a Licensed Product-by-Licensed Product basis, Licensee shall pay to Bayer royalty
payments on the Annual Net Sales of such Licensed Product sold in the Territory by or on behalf of the Licensee Parties during the Royalty Term for such Licensed Product (“Royalty Payments”) at the applicable royalty rate set forth
below (each, a “Royalty Rate”).
|
|
Portion of Annual Net Sales of a Licensed Product
|
Royalty Rate
|
||
|
[***]
|
[***]
|
||
|
[***]
|
[***]
|
| 4.3.2 |
Royalty Term. Royalties Payments shall be paid on Net Sales on a Licensed Product-by-Licensed Product and country-by-country basis from the First Commercial Sale of such Licensed Product in such country in the Territory by or on
behalf of Licensee or its Affiliates or Sublicensees until the later of (a) the expiration of the last to expire Valid Claim of a Licensed Patent Right in such country, (b) the expiration of Regulatory Exclusivity for such Licensed Product
in such country, and (c) [***] after the date of the First Commercial Sale of such Licensed Product in such country (the “Royalty Term”). For the avoidance of doubt, (i) the Net Sales value shall be reset on an Annual basis, and
(ii) from and after the expiration of the Royalty Term for a Licensed Product in a country, Net Sales of such Licensed Product in such country shall be excluded for purposes of calculating the Net Sales thresholds set forth in the table of
Section 4.2.1.
|
| 4.3.3 |
Royalty Reductions.
|
| (a) |
Generic Entry. Subject to Section 4.3.3(d), if, on a country-by-country and Licensed Product-by-Licensed Product basis, a Third Party that is not a Licensee Party receives Marketing Authorization for and commences commercial sale
of a Generic Product, the applicable Royalty Rates for such Licensed Product in such country shall be reduced by [***] beginning with the first [***] in which Net Sales of such Licensed Product in such country shall have for the first time
decreased by [***] compared to the Net Sales of such Licensed Product in such country in the immediately preceding [***].
|
| (b) |
Patent Expiry. Subject to Section 4.3.3(d), if the Royalty Term for a particular Licensed Product in a country extends beyond the time period set forth in Section 4.3.2(a), then the applicable Royalty Rates shall be reduced by
[***] for such Licensed Product in such country during the portion of the Royalty Term that extends beyond the time period set forth in Section 4.3.2(a).
|
| (c) |
Third Party Licenses. Subject to Section 4.3.3(d), if Licensee or its Affiliate or Sublicensee enters into an agreement with a Third Party in order to obtain a license or other right under any Third Party IP with respect to a
Licensed Product in one or more countries in the Territory, Licensee or such Affiliate or Sublicensee shall be entitled to deduct from any Royalty Payments with respect to such Licensed Product in such country(ies) [***] of all amounts paid
to such Third Party pursuant to the terms of such agreement, in each case to the extent reasonably allocable to such rights in such country.
|
| (d) |
Royalty Floor. Notwithstanding anything to the contrary in the foregoing Sections 4.3.3(a) through (c), with respect to any Licensed Product in any [***], the operation of Sections 4.3.3(a) through (c) above, individually or in
combination, shall not reduce by more than [***] the Royalty Payments that would otherwise have been due under Section 4.3.1 with respect to Net Sales of such Licensed Product in the applicable country(ies) during such [***]. Licensee
shall have the right to carry forward on a country-by-country basis for a total of [***] any amounts that it was not able to credit on account of the royalty floor set forth in this Section 4.3.3(d) towards
any Royalty Payments owed to Bayer in each such [***].
|
| 4.3.4 |
Royalty Reports. Starting from the date of First Commercial Sale of any Licensed Product in any country, Licensee shall submit within [***] after the end of each [***] a Microsoft Excel file showing: [***]. All amounts payable
to Bayer pursuant to Section 4.3.1 will be paid within [***] after Licensee’s receipt from Bayer of an invoice for such payment by wire transfer to the account specified in Section 5.1.
|
| 5. |
PAYMENTS
|
| 5.5.1 |
Any Party required to make a payment pursuant to this Agreement (hereinafter “Paying Party”) to the other Party (hereinafter “Payee”) shall be entitled to deduct and withhold from the amount payable the tax for which Paying
Party is or may be held liable on behalf or for the account of Payee or in relation to taxes of Payee under any provisions of law (“Withholding Tax”).
|
| 5.5.2 |
The Licensee herewith confirms that the licensed intellectual property is not allocated to a permanent establishment of the Licensee in Germany. The licensee will inform Payee in case the licensed intellectual property will be allocated
to a permanent establishment of the licensee in Germany in the future.
|
| 5.5.3 |
If the tax rate for the Withholding Tax is actually reduced according to an applicable double taxation treaty or local law, no deduction shall be made or any deductions shall only be made at a reduced amount, as the case may be, only if
Paying Party is timely furnished with the necessary documents by Payee (and, if required by the relevant jurisdiction, issued from the competent tax authority) which certify that the payment is exempt from tax or subject to a reduced tax
rate.
|
| 5.5.4 |
The Paying Party shall use commercially reasonable efforts to notify Payee reasonably in advance of any payment with respect to which it takes the view that the requirements for a deduction and withholding are satisfied and it intends to
make such deduction of Withholding Tax.
|
| 5.5.5 |
If a Withholding Tax deduction is required by Laws, Paying Party and Payee shall cooperate in good faith (i) to comply with all procedures in order to achieve an exemption / release from such deduction and withholding and (ii) to resolve
any disagreement as to the Laws (if any). Any withheld Withholding Tax shall be treated as having been paid by Paying Party to Payee for all purposes of this Agreement. Paying Party shall timely forward the receipts certifying the
payments of Withholding Tax to Payee. Any Withholding Taxes due to the assignment of this Agreement that would not have applied without such assignment shall be borne by the assigning Party unless the other Party has requested this
assignment or approved the assignment (and the assigning Party has not otherwise agreed to compensate the non-assigning Party for such Withholding Taxes).
|
| 5.9.1 |
To validate Licensee’s compliance with the Agreement in connection with its financial obligations under this Agreement, Bayer may, during the course of this Agreement and for [***] after termination of this Agreement, appoint an auditor,
[***], to carry out an audit of Licensee’s practices, procedures and records from time to time. Licensee shall cause any Sublicensee to allow Bayer to carry out an audit directly of such Sublicensee in accordance with this Section 5.9.
Audits may be undertaken solely subject to the following conditions.
|
| (i) |
Any such audits shall be undertaken by an independent certified public accountant, [***] (the “Auditor”).
|
| (ii) |
Any such audits shall be permitted to be conducted [***].
|
| (iii) |
The Licensee Party will nominate a representative, familiar with all aspects of the Licensee Party’s compliance with the Agreement in connection with the financial obligations of this Agreement to assist the auditor. The representative
will provide prompt and reasonable access to all records and other information, as reasonably requested by the Auditor to assess Licensee’s compliance with the Agreement in connection with its financial obligations under this Agreement.
|
| (iv) |
The Auditor will enter a confidentiality agreement [***] governing the use and disclosure of such audited Licensee Party’s information disclosed to the Auditor, [***].
|
| (v) |
If an audit reveals that Licensee has underpaid royalties due, Bayer shall invoice Licensee for the underpaid amount; if the audit reveals that Licensee has overpaid royalties due, Bayer shall credit Licensee for the overpaid amount.
For the avoidance of doubt, late payment interest shall be due on any underpaid amounts, calculated in accordance with Section 5.2.
|
| (vi) | [***] |
| 5.9.2 |
Any disputes with respect to the findings of such auditor [***].
|
| 6. |
CONFIDENTIALITY; PUBLICATIONS, AND OTHER PUBLIC DISCLOSURES
|
| 6.1.1 |
As used herein, a Party’s “Confidential Information” means all confidential or proprietary Know-How and other information and materials related to the Licensed Compound or Licensed Products
and disclosed under this Agreement by or on behalf of such Party or its Affiliates (such Party together with its Affiliates the “Disclosing Party”) to the other Party or its Affiliates (such Party together with its Affiliates, the “Receiving Party”) in written, graphical, physical, electronic, oral or any other form. For the avoidance of doubt: Bayer’s Confidential Information includes the Licensed Know-How and any
unpublished Licensed Patent Right.
|
| 6.1.2 |
Further, the terms and conditions of this Agreement shall be deemed both Parties’ Confidential Information hereunder and, with regard thereto, both Parties shall be subject to the obligations of confidentiality and non-use as per this
Section 6.
|
| 6.1.3 |
Confidential Information does not include information which the Receiving Party can prove:
|
| (a) |
is at the time of disclosure part of the public domain or becomes thereafter part of the public domain other than by an unauthorized disclosure of the Receiving Party in breach of this Agreement; for the sake of clarity, information
shall not be deemed to be in, or have come into, the public domain merely because any part of such information is embodied in general information which is or becomes publicly known or because individual features, components or combinations
thereof are or become publicly known;
|
| (b) |
has been obtained by the Receiving Party from a Third Party prior to or after its disclosure by the Disclosing Party, as documented by the Receiving Party’s business records; provided that such information was not obtained by said Third
Party, directly or indirectly, from the Disclosing Party under an obligation of confidentiality; or
|
| (c) |
was developed by or on behalf of the Receiving Party independently of the Confidential Information provided by the Disclosing Party, as documented by the Receiving Party’s business records, and without breach of the terms of this
Agreement.
|
| 6.2.1 |
Obligation of Confidentiality and Non-Use. Each Party agrees, with regard to Confidential Information received from the Disclosing Party, that during the Term and for a period of [***]
thereafter it shall:
|
| (i) |
keep such Confidential Information strictly confidential and reasonably protected against disclosure;
|
| (ii) |
not use the Confidential Information, for any purposes other than those expressly permitted under this Agreement; and
|
| (iii) |
not disclose Confidential Information to any person or entity other than as permitted by Section 6.2.3 and Section 6.4.
|
|
6.2.2
|
In case of concern relating to the other Party’s technical and organizational measures for the protection of Confidential Information (including suspicion of, or actual, loss or leakage of the requesting
Party’s Confidential Information), a Party shall have the right upon [***] prior notice and during regular business hours of the other Party to :
|
| (i) |
request the disclosure of such other Party’s self-reported information for the requesting Party’s review; and
|
| (ii) |
have calls/video meetings with the other Party’s relevant personnel that such other Party makes available to respond to the requesting Party’s questions, provided that such right may not be exercised in a manner that interferes with the
normal operations and activities of such other Party’s personnel.
|
| 6.2.3 |
Exceptions from the Obligation of Confidentiality and Non-Use. A Receiving Party may disclose Confidential Information disclosed to it as follows:
|
| (i) |
Confidential Information may be disclosed to the following persons and entities if such have a need to know and are bound by an obligation (contractual, fiduciary or otherwise) of confidentiality, non-use and non-disclosure at least as
restrictive as set forth herein: (a) the Receiving Party’s and its Affiliates’ officers, directors and employees; (b) any Third Party to the extent reasonably necessary or appropriate to exercise the Receiving Party’s rights or perform the
Receiving Party’s obligations under this Agreement, including, solely in the case of Licensee as the Receiving Party, to subcontractors and Sublicensees; and (c) bona fide actual or prospective:
investors, investment bankers, lenders, other financing sources for the purpose of Licensee’s financing, merger partners, acquirers of a Party or substantially all of its assets referring to the Licensed Compound and all Licensed Products;
provided that, in each case (a) – (c), the Receiving Party shall remain responsible for any failure by any person who receives Confidential Information pursuant to this Section 6.2.3(i)
|
| (ii) |
Confidential Information may be disclosed (a) in the case of either Party as the Receiving Party, to Governmental Authorities in order to obtain, maintain or defend Patent Rights as permitted under Section 9 and (b) solely in the case of
Licensee as the Receiving Party, to Regulatory Authorities or other governmental authorities to seek and obtain approval to conduct clinical trials, file, obtain and maintain Marketing Approval or Pricing Approval with respect to a Licensed
Product and to otherwise Exploit the Licensed Compounds and Licensed Products, provided, however, that Licensee shall be obliged to take reasonably diligent efforts to adequately protect Bayer’s Confidential Information in any clinical
trial applications and any other submission to Regulatory Authorities or other governmental authorities.
|
| (iii) |
Confidential Information may be disclosed if and only to the extent such disclosure is required by Laws (for clarity, including (a) as required pursuant to a validly issued request for information from a Regulatory Authority and (b) as
required pursuant to the rules and regulations of the United States Securities and Exchange Commission or similar regulatory agency in a country other than the United States or of any stock exchange of listing entity); provided that and
without limiting clause (ii) above, [***], but in any case, if reasonably possible, not later than [***] prior to any such disclosure, to the extent permitted by Laws, the Receiving Party shall notify the Disclosing Party and give
reasonable opportunity to review and comment on the proposed disclosure and/or seek a protective order or other appropriate remedy and the Receiving Party shall consider in good faith any comments timely provided by the Disclosing Party.
To the fullest extent permitted by Laws, the Receiving Party shall seek confidential treatment of any Confidential Information disclosed to it under this Section 6.2.3(iii).
|
| 6.4.1 |
Except as otherwise required by Laws, neither Party shall issue a press release or make any other public disclosure concerning the terms and conditions of this Agreement (including the Effective Date and maximum financial obligations)
without the prior written approval of such press release or public disclosure by the other Party, which shall not be unreasonably withheld, conditioned or delayed.
|
| 6.4.2 |
For any press release or public disclosure concerning the terms and conditions of this Agreement, the following shall apply.
|
| (i) |
Each Party shall submit the content proposed for inclusion in any such press release or other public disclosure to the other Party for review and comment no less than [***] prior to the anticipated date of publication. The Parties shall
cooperate in good faith to address any comments, concerns or objections within such period. After the applicable content in such press release or other public disclosure has been approved by the reviewing Party, it shall not be modified,
altered, amended or adjusted in any material way by the publishing Party. The contents of any press release or other public disclosure that has been reviewed and approved by the reviewing Party can be re-released by either Party without a
requirement for re-approval by the original reviewing Party.
|
| (ii) |
The principles to be observed by Bayer and Licensee in such press releases and other public disclosures with respect to this Agreement shall be: accuracy, compliance with Laws, and the requirements of confidentiality under this Section
6. Notwithstanding the foregoing, either Party may issue a press releases or other public disclosure as it determines, based on advice of counsel, are reasonably necessary to comply with Laws or for appropriate market disclosure in
accordance with the terms of Section 6.2.3(iii).
|
| 6.4.3 |
Public disclosure regarding data, information or results related to the Licensed Compounds or the Licensed Products.
|
| 6.4.3.1 |
By Licensee. Subject to Section 6.4.3.2 and Section 6.4.4, Licensee shall have the exclusive right to, at its sole discretion and without Bayer’s written consent, publicly disclose (including
through a public announcement, press release, or Publication) any data, information or results related to the Licensed Compounds or the Licensed Products; provided that, for any Publication,, Licensee allows Bayer to review and comment in
accordance with Section 6.4.3.3.
|
| 6.4.3.2 |
By Bayer. Bayer shall have the right, but not the obligation, to make Publications on the Development work completed by Bayer prior to the Effective Date; [***], and subject to the procedure and
the Parties’ compliance with Section 6.4.3.3; provided, further, that for any such Publication related to [***], Bayer shall also share a preliminary draft with Licensee as far in advance of Bayer’s intended submission as reasonably
practicable, and the Parties shall cooperate in good faith to address any comments, concerns or objections of Licensee on the draft.
|
| 6.4.3.3 |
Good faith cooperation. Each Party shall send the other Party any planned Publication for review no later than [***] before submission for publication or presentation. The other (reviewing) Party
may provide comments within [***] of its receipt of such written copy, and the Parties shall cooperate in good faith to address any comments, concerns or objections prior to submission. The Parties will comply with International Committee
of Medical Journal Editors standards regarding authorship and contributions for each such publication or presentation.
|
| 6.4.4 |
Clinical Trial Transparency. Bayer shall have the right to disclose to the EU Clinical Trials Register and to publish on its internet page a summary of the results of [***] and a plain language summary in accordance with existing
industry commitments as announced in the “Joint Position on the Disclosure of Clinical Trial Information via Clinical Trial Registries and Databases” by EFPIA, PhRMA, JPMA and IFPMA on January 6th 2005 and effective as of Jan 6th, 2005 (as
amended from time to time), and in accordance with Bayer’s Clinical Trial Transparency Policy (https://clinicaltrials.bayer.com/transparency-policy/); provided that Bayer shall not make such
disclosure prior to the earlier of [***]. At least [***] before Bayer makes a disclosure under this Section 6.4.4, Bayer shall send a final draft of the information to be published to Licensee for review to be reasonably considered by
Bayer so long as such comments are in compliance with Laws, with the above-mentioned industry commitments, Bayer’s Clinical Trial Transparency Policy and the International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE) guidelines. If no
comment by Licensee is received within [***] after Licensee having received the information to be published, Bayer shall be free to make the disclosure.
|
| 7. |
MANUFACTURE AND SUPPLY
|
| 7.1.1 |
Responsibility. Subject to the terms and conditions of this Agreement, Licensee shall be solely responsible for and bear all costs of the manufacture and supply of the Licensed Product(s) in the Field in the Territory.
|
| 7.1.2 |
[***]
|
| (i) |
Within the time periods specified in Exhibit 7.2, Bayer shall, [***], deliver to the Licensee the information and materials relating to the manufacturing process of the API and Licensed Product as specified in Exhibit 7.2.
During the Transfer Period as defined in Exhibit 7.2, [***], Bayer shall provide Licensee with such Know-How (which, for clarity, constitutes Licensed Know-How) in a manner consistent with that specified in Exhibit 7.2 for similar
Licensed Know-How. [***].
|
| (ii) |
[***]
|
| 8. |
REPRESENTATIONS AND WARRANTIES
|
| 9. |
INTELLECTUAL PROPERTY
|
| 9.2.1 |
Licensed Patent Rights A. Licensee shall be responsible for the filing, prosecution and maintenance (including by way of patent term extensions such as supplementary protection certificates, pediatric extensions, and any other
extensions that are now or become available in the future, wherever applicable) of the Licensed Patent Rights A [***]. Licensee shall (a) keep Bayer reasonably and timely informed as to the filing, prosecution and maintenance of any
Licensed Patent Rights A, including the status thereof, and provide to Bayer copies of all material correspondence to or from any patent office related thereto including copies of any documents from any patent office important for any
action to be taken related to the filing, prosecution and maintenance; (b) provide Bayer with copies of any material communications intended for submission to any patent office, including any divisional, continuation or continuation-in-part
patent application of any Licensed Patent Right A with reasonable time – [***] - to review and comment prior to such submission; (c) furnish to Bayer copies of all documents related to any filing, prosecution and maintenance of such
Licensed Patent Rights A, including a copy of each patent application or other submission as filed, together with notice of its filing date and serial number; and (d) incorporate reasonable and timely comments of Bayer on documents to be
filed with any patent office that would affect Bayer's rights in such Licensed Patent Rights A hereunder. Bayer shall provide prompt and reasonable assistance with respect to the preparation, filing, prosecution and/or maintenance of
Licensed Patent Rights A, as requested by Licensee and at Licensee’s cost and expense, including by providing documentation and declarations that are reasonably required or useful for filing patent term extensions.
|
| 9.2.2 |
[***].
|
| 9.2.3 |
[***].
|
| 9.3.2 |
[***].
|
| 9.3.3 |
[***].
|
| 9.3.4 |
[***].
|
| 9.5.1 |
Notification of Infringement. If any Licensed Patent Right is or might be infringed by a Third Party, the Party first having knowledge thereof shall promptly notify the other Party in writing. Such notice shall set forth the
facts of the infringement in reasonable detail and to the extent known by the notifying Party. Neither Party shall notify a Third Party of the infringement of a Licensed Patent Right without the
written consent of the other Party, such consent not to be unreasonably withheld, conditioned or delayed. The Parties shall use reasonable efforts and cooperation to terminate the infringement of a Licensed Patent Right without litigation.
|
| 9.5.2 |
Enforcement of Licensed Patent Rights in the event of unexpired patent claims of Licensed Patent Rights B.
|
| 9.5.2.1 |
Bayer Right to Enforce. [***]
|
| 9.5.2.2 |
Licensee Right to Enforce. [***]
|
| 9.5.3 |
Enforcement of Licensed Patent Rights A in the Event of expired patent claims of Licensed Patent Right B.
|
| 9.5.3.1 |
Licensee Right to Enforce. [***]
|
| 9.5.3.2 |
Bayer Right to Enforce. [***]
|
| 9.5.4 |
Hatch Waxman.
|
| 9.5.4.1 |
Notice. If either Party receives any application, submission or notice under Section 505(b)(3) or 505(j)(2)(B) of the FD&C Act (e.g., the filing of an ANDA under Section 505(j) of the FD&C Act or an application under
Section 505(b)(2) of the FD&C Act naming a Licensed Product as a reference listed drug and including a certification under Section 505(j)(2)(A)(vii)(IV) or 505(b)(2)(A)(IV), respectively), or otherwise becomes aware of the submission to
a Regulatory Authority of an application for a product referencing a Licensed Product, it shall promptly notify the other Party in writing to that effect and provide a copy of such communication.
|
| 9.5.4.2 |
Enforcement.
|
| (a) |
[***]
|
| (b) |
[***]
|
| (c) |
[***]
|
| 9.5.4.3 |
Cooperation. [***]
|
|
9.5.5
|
Third Party Actions. Each Party will immediately notify the other Party in the event that a Third Party Action is brought against any of the Licensed Patent Rights by a Third Party. [***]
|
| 9.5.6 |
Recovery. [***]
|
| 9.5.7 |
Cooperation. Each Party agrees to cooperate in any action under this Section 9 which is controlled by the other Party.
|
| 9.5.8 |
Settlement. [***]
|
| 10. |
INDEMNIFICATION / LIMITATION OF LIABILITY
|
| 10.3.6 |
[***].
|
| 11. |
TERM AND TERMINATION
|
| 11.6.1 |
In case of any termination in its entirety or expiration of this Agreement, all rights and obligations of the Parties shall cease immediately, unless otherwise indicated in this Agreement.
|
| 11.6.2 |
Expiration or termination in its entirety of this Agreement shall not relieve the Parties of any obligation accrued prior to such expiration or termination, nor shall expiration or any termination of this Agreement preclude either Party
from pursuing all rights and remedies it may have under this Agreement, at law or in equity, with respect to breach of this Agreement nor prejudice any Party’s right to obtain performance of any obligation. It is understood and agreed that
monetary damages may not be a sufficient remedy for any breach of this Agreement and that the non-breaching Party may be entitled to injunctive relief as a remedy for any such breach.
|
| 11.6.3 |
Upon termination in its entirety or expiration of this Agreement, upon the request of the Disclosing Party, the Receiving Party shall promptly return to the Disclosing Party or destroy the Disclosing Party's Confidential Information,
including all copies thereof, except to the extent that retention of such Confidential Information is reasonably necessary for the Receiving Party to Exploit any continuing rights it may have and/or to fulfill its obligations contemplated
herein, including one copy of the Confidential Information stored in a secure place for the sole purpose of evidence. The return and/or destruction of such Confidential Information as provided above shall not relieve the Receiving Party of
its obligations under this Agreement. The provisions of this section shall not apply to copies of electronically exchanged Confidential Information made as a matter of routine information technology backup and to Confidential Information
or copies thereof which must be stored by the Receiving Party according to provisions of Law.
|
| 11.6.4 |
Termination by Licensee under Section 11.2 or by Bayer under Section 11.3, 11.4 or 11.5. Exept as otherwise provided in this Section 11.6.4, the following provisions shall apply if Licensee terminates this Agreement pursuant to
Section 11.2 or if Bayer terminates this Agreement pursuant to Section 11.3, 11.4 or 11.5.
|
| (a) |
Licensee shall grant, and hereby does grant, to Bayer, effective as of the effective date of such termination, an exclusive, royalty-free, sublicensable, through multiple tiers of sublicensees, license under the Reversion Technology to
Develop, Manufacture and Commercialize the Reversion Products in the Field in the Territory; [***].
|
| (b) |
As promptly as practicable (and in any event within [***]) after the effective date of such termination, to the extent permitted by applicable Law, Licensee shall [***]: (i) deliver to Bayer or its designee true, correct and complete
copies of all regulatory submissions, filings, registrations and approvals (including NDAs and Marketing Authorizations) for any Reversion Product owned or Controlled by Licensee, any of its Affiliates or, subject to Section 11.6.4(f),
Sublicensees; (ii) transfer or assign, or cause to be transferred or assigned, to Bayer or its designee (or to the extent not so assignable, take all reasonable actions to make available to Bayer or its designee the benefits of) all
regulatory submissions, filings, registrations and approvals (including NDAs and Marketing Authorizations) for any Reversion Product owned or Controlled by Licensee, any of its Affiliates or, subject to Section 11.6.4(f), Sublicensees;
(iii) transfer, or cause to be transferred, to Bayer or its designee all data, reports, records, written materials and information, owned or Controlled by Licensee, any of its Affiliates or, subject to Section 11.6.4(f), Sublicensees to the
extent that such data, reports, records, written materials or other information solely relates to the Reversion Product and is included within the Reversion Technology licensed to Bayer under Section 11.6.4(a); and (iv) take such other
actions and execute such other instruments, assignments and documents as may be reasonably necessary to effect, evidence, register and record the transfer, assignment or other conveyance to Bayer or its designee of rights under this Section
11.6.4(b). Further, for a period of [***] after the date of such transfer, Licensee shall, or cause its Affiliates to, provide assistance to Bayer or its designee as reasonably necessary for the technical enablement of the Reversion
Technology, [***].
|
| (c) |
Licensee shall, as directed by Bayer, either (i) wind-down any ongoing clinical Development activities (including clinical trials) with respect to any Reversion Product in an orderly fashion or (ii) promptly transition ongoing
Development activities to Bayer or its designee, in each case ((i) and (ii)), with due regard for patient safety and in compliance with all Laws. [***].
|
| (d) |
If this Agreement is terminated prior to a First Commercial Sale of a Licensed Product, (i) Bayer (or a designee as nominated by Bayer) shall have the right, but not the obligation, to purchase from Licensee any or all usable clinical
inventory of any Reversion Product in Licensee’s or its Affiliates’ possession as of the effective date of such termination, [***], and (ii) Licensee will use Commercially Reasonable Efforts to cause any terminated Sublicensee to offer to
Bayer (or a designee as nominated by Bayer) for purchase any or all usable clinical inventory of any Reversion Product in such Sublicensee’s possession as of the effective date of such termination [***].
|
| (e) |
If this Agreement is terminated after to a First Commercial Sale of a Licensed Product:
|
| (i) |
in case Licensee or any of its Affiliates or Sublicensees is then selling any Licensed Products, Licensee, its Affiliates and its Sublicensees shall have the right to sell any inventory of such Licensed Products intended for
Commercialization in the Territory existing as of the effective date of such termination for up to [***] after the effective date of such termination (the “Commercialization Wind-Down Period”), [***].
|
| (ii) |
Any Licensed Product sold or disposed of by Licensee, its Affiliates or its Sublicensees in the Territory during the Commercialization Wind-Down Period under Section 11.6.4(e)(i) shall be subject to all obligations by Licensee applicable
to sales of Licensed Products under the Agreement, including the consideration, payment and reporting obligations under Section 4 (Consideration) and Section 5 (Payments) and all related rights by Bayer including the right to audit under
Section 5.9.
|
| (f) |
Survival of Sublicenses. [***]
|
| 12. |
DISPUTE RESOLUTION
|
| 13. |
DATA PRIVACY
|
| 14. |
MISCELLANEOUS
|
| 14.1.1 |
The headings of sections, subsections and paragraphs hereof are inserted solely for convenience and ease of reference and shall not constitute any part of this Agreement, or have any effect on its interpretation or construction.
|
| 14.1.2 |
All references in this Agreement to the singular shall include the plural where applicable.
|
| 14.1.3 |
The use of any gender is applicable to all genders.
|
| 14.1.4 |
Unless otherwise specified, references in this Agreement to any section shall include all subsections and paragraphs in such section, and references in this Agreement to any subsection shall include all paragraphs in such subsection.
|
| 14.1.5 |
Any list or examples following the word “including” shall be interpreted without prejudice to the generality of the preceding words.
|
| 14.1.6 |
The word “will” will be construed to have the same meaning and effect as the word “shall.
|
| 14.1.7 |
The word “or” means “and/or” unless the context dictates otherwise because the subjects of the conjunction are or intended to be mutually exclusive.
|
| 14.1.8 |
The words “herein,” “hereof,” and “hereunder” and other words of similar import refer to this Agreement as a whole and not to any particular section or other subdivision.
|
| 14.1.9 |
All references to days or years in this Agreement shall mean calendar days or calendar years, as the case may be, unless otherwise specified.
|
| 14.1.10 |
References herein to any law or regulation are to such law or regulation as amended, modified, codified, reenacted, supplemented or superseded in whole or in part, and in effect from time to time.
|
| 14.1.11 |
This Agreement has been prepared in the English language and the English language shall control its interpretation. In addition, all notices required or permitted to be given hereunder, and all written, electronic, oral or other
communications between the Parties regarding this Agreement shall be in the English language.
|
| 14.4.1 |
Subject to Sections (a)-(e) below, this Agreement will be binding upon and inure to the benefit of the Parties hereto and their respective successors and permitted assigns, each of which such successors and permitted assigns will be
deemed to be a Party hereto for all purposes hereof.
|
| (a) |
No Party may assign or otherwise transfer either this Agreement or any of its rights, interests, or obligations hereunder without the prior written approval of the other Party. Any attempted assignment by Bayer or Licensee in violation
of this Section 14.4.1 shall be null and void and of no legal effect.
|
| (b) |
Notwithstanding clause (a) above, either Party, upon providing written notice to the other Party, may without the consent of such other Party, assign or otherwise transfer this Agreement or any right or obligation hereunder to one or
more of its Affiliates, and so long as the assigning Party is not relieved of any liability accrued hereunder prior to such assignment hereunder.
|
| (c) |
Notwithstanding clause (a) above, each Party (or its permitted successive assignees or transferees hereunder), upon providing the other Party prior written notice, may without the consent of the other Party, assign or transfer this
Agreement as a whole to an entity that succeeds to all or substantially all of the business or assets of such Party related to the subject matter of this Agreement, so long as the assigning Party is not relieved of any obligation accrued
hereunder prior to such assignment and such assignment is a Qualified Assignment.
|
| (i) |
is made in compliance with Laws, including securities, tax and corporation laws;
|
| (ii) |
includes the assignee’s written acknowledgement of and agreement to all of the assigning Party’s obligations under the Agreement;
|
| (iii) |
is made to an assignee that is, and will be after giving effect to the relevant assignment, Solvent;
|
| (iv) |
is made to an assignee that is not subject at the time of such assignment to any order, decree or petition providing for (A) the winding-up or liquidation of such Person, (B) the appointment of a receiver over the whole or part of the
assets of such Person or (C) the bankruptcy or administration of such Person;
|
| (v) |
is not a voidable fraudulent conveyance;
|
| (vi) |
is made to an assignee that is at the time of such assignment not debarred under 21 U.S.C. §30 or under investigation or threatened to be debarred under 21 U.S.C. §30; and
|
| (vii) |
will not cause a material increase in taxes, costs or expenses to the non-assigning Party (unless the assigning Party or the assignee has agreed to compensate the non-assigning Party for the same).
|
| (d) |
Notwithstanding clause (a) above, each Party may at any time assign its rights, interests and obligations provided for hereunder to any Person by merger or with the prior written consent of the other Party.
|
| (e) |
Notwithstanding clause (a) above, Bayer may assign its right to receive payments hereunder, in whole or in part and in their entirety or in portions, to a Third Party, without the written consent of Licensee, provided that Bayer shall
provide reasonable (and at least [***]) prior written notice to Licensee before entering into any such transaction. Without limiting Bayer’s notice obligation under the foregoing sentence, in the event Bayer closes any transaction
effectuating any such assignment of such rights, Bayer agrees to further notify Licensee promptly after such assignment of the name and address of the assignee and the name, address, telephone number and email address, if any, of the
individual employee of the assignee who shall be the initial contact person with respect to such payment obligations under this Agreement.
|
| 14.4.2 |
Notwithstanding anything to the contrary in Section 14.4.1 or elsewhere in this Agreement, Licensee may grant or permit any encumbrance on or assignment of all or part of its rights under this Agreement to any Person in connection with a
financing for Licensee from time to time.
|
|
If to Licensee:
|
Pulmovant, Inc.
[***]
|
|
With a copy to (which shall not constitute notice):
|
legalnotices@roivant.com
|
|
If to Bayer:
|
Bayer AG
[***]
|
|
With a copy to (which shall not constitute notice):
|
Bayer AG
[***]
|
|
Bayer Aktiengesellschaft
|
Pulmovant, Inc. | ||||
| Date: | Date: | ||||
| By: | ppa. | [***] | By: | [***] | |
| Print Name: | [***] | Print Name: | [***] | |
| Title: | [***] | Title: | [***] |
| Date: | |||
| By: | i.V. | [***] | |
| Print Name: | [***] | |
| Title: | [***] |